Autohome・ルーフトップテント / MAGGIOLINA マジョリーナ・エクストリーム
Roof Top Tents by Autohome Dachzelt - Maggiolina

MAGGIOLINA® EXTREME

THE ORIGINAL BY AUTOHOME®

元祖ルーフテント・オートホーム AUTOHOME®

ニューラインナップ

マジョリーナ・エクストリームは、オフロードファンにとって全く新しい画期的なアイテムとなることでしょう。デザイン及びカラーを一新。空力工学に基づいたシャープなデザインでありながら強靭さも合わせ持たせています。 新しいビルトイン・ルーフラックシステムは、スポーツ用具や旅行用品を、より簡単に積むことを可能にしました。
休暇や週末そして長期旅行において、エクストリームはあなたの遊び心を駆り立たせることでしょう。
AUTOHOME:「シンプルな外観に機能満載」

テント生地カラー
グレー
カーボン色
フォレスト
ボディーカラー
ホワイト
ブラック
フォレスト
100%グラスファイバー製 - FRP(繊維強化プラスチック)
ハンドメイド

個々のオートホーム製品のシェル(上蓋、底床)は全てベテラン職人による手作りです:FRPは一般的なプラスチックやABSなどとは違い、剛性、扱い易さ、材料の安定性において優れています。また、外装の洗浄も車のボディーに使用するカーシャンプー、ワックスが使用可能で、たいへん断熱性に優れており、夏の暑さや冬の寒さからテント内を守る上では最も有効な材料と言えます。 オートホーム・ルーフテントは品質、信頼性、強度、快適性において現在市場で調達できる最良の原材料を使用して設計製造されております。

NEW – Maggiolina Extreme Black Storm

Esclusiva linea Australiana, oggi è prodotto di gamma.
Colori: gusci neri - Black Storm e tessuto Carbon

EXTREME FOREST

È il modello ideale per chi vuole mimetizzarsi nella natura: ambientalisti, tecnici di ripresa e appassionati di safari fotografici. Si tratta di una variante del modello Extreme: il colore antiriflesso dei gusci, la tinta dei tessuti e le finiture interne sono all’insegna della discrezione e del mimetismo: un dettaglio che farà felici gli amanti del bird-watching, particolarmente attenti a non spaventare gli animali.

マジョリーナエクストリーム・スペック一覧
MAGGIOLINA EXTREME

カップル

大人2人サイズ

製品番号: MG/05 – MC/05 – MBS/05
M/05F
Maggiolina Extreme
サイズ : 130 x 210 cm
収納時高: 33 cm
展開時高: 90 cm
重量 約: 70 Kg*
容積 約: 203 l*

ミディアム

大人2人 + 子供1人サイズ

製品番号: MG/06 – MC/06 – MBS/06
M/06F
Maggiolina Extreme Medium
サイズ : 145 x 210 cm
収納時高: 33 cm
展開時高: 90 cm
重量 約: 75 Kg*
容積 約: 228 l*
エクストリーム全モデルサイズ室内高最大 90 cm
アッパーシェルにビルトインされた“C”型のガイドレールにより、任意の位置で荷物を固定させることができます
最大積載量25kg (詳しくは説明書参照)
カップル

大人2人サイズ

製品番号: MG/05 – MC/05 – MBS/05
M/05F
Maggiolina Extreme
サイズ : 130 x 210 cm
収納時高: 33 cm
展開時高: 90 cm
重量 約: 70 Kg*
容積 約: 203 l*
ミディアム

大人2人 + 子供1人サイズ

製品番号: MG/06 – MC/06 – MBS/06
M/06F
Maggiolina Extreme Medium
サイズ : 145 x 210 cm
収納時高: 33 cm
展開時高: 90 cm
重量 約: 75 Kg*
容積 約: 228 l*
エクストリーム全モデルサイズ室内高最大 90 cm


アッパーシェルにビルトインされた“C”型のガイドレールにより、任意の位置で荷物を固定させることができます
最大積載量25kg (詳しくは説明書参照)

BACKSTAGE

FACE TO FACE WITH AUTOHOME® AND ITS PRODUCTS

CRISTINA FONTANESI
EXPORT SALES
STEVE OGGIE EGHE
ASSEMBLY DEPARTMENT
PIERANGELA MARCHINI
PURCHASING MANAGER
ALESSANDRO LEONI
PRODUCT MANAGER
SILVIA SARZI
HEAD OF LOGISTICS STAFF
BENITO GENOLI
FIBERGLASS DEPARTMENT
TIZIANA ORTONOVI
ADMINISTRATION DEPARTMENT
Autohome Dachzelt - Rainforest Roof Top Tents
Autohome Dachzelt - Rainforest Roof Top Tents

ニューラインナップ

マジョリーナ・エクストリームは、オフロードファンにとって全く新しい画期的なアイテムとなることでしょう。デザイン及びカラーを一新。空力工学に基づいたシャープなデザインでありながら強靭さも合わせ持たせています。 新しいビルトイン・ルーフラックシステムは、スポーツ用具や旅行用品を、より簡単に積むことを可能にしました。
休暇や週末そして長期旅行において、エクストリームはあなたの遊び心を駆り立たせることでしょう。
AUTOHOME:「シンプルな外観に機能満載」

Maggiolina Tech-TV
マジョリーナ・エクストリームの特徴

マジョリーナ・シリーズのハイエンドモデルです。唯一本体上にビルトイン・ルーフラックを施したヘビーデューティー仕様。ベースキャリア4本以上で固定できる大型車向。ハンドルによる昇降システム、室内屋根裏にハニカム状のパネルとスポンジ状の吸収材を貼り合わせた内張施工、コットンカバー付高密度ウレタンマットレス、2-3個枕、高さ調整可アルミラダーを標準装備

Maggiolina Tech-TV
Autohome Dachzelt - How to open Roof Top Tents
Autohome Dachzelt - How to open Roof Top Tents
Autohome Dachzelt - How to open Roof Top Tents

1 - 付属の専用ハンドルを使って、簡単に展開することができます。チェーンドライブシステムで繋がれた前後のスクリュージャッキ機構が信頼性の高い動作環境を生み出しています。

2 - この開閉システムは特にメンテナンスの必要もなく、長期間にわたってご使用できます。開閉は着脱式のハンドルで行ないます。展開時、少々の悪天候の中でも確実に展開することができます。

3 - 本体は付属のハンドル以外で展開することができません。付属のハンドル以外のもので開けてテント内に収納したものを盗まれる心配がありません。

Autohome Dachzelt - Maggiolina Airlander
Autohome Dachzelt - Roof Top Tents entrance
Autohome Dachzelt - Roof Top Tents zip
Autohome Dachzelt - Roof Top Tents Osram light
Autohome Dachzelt - Roof Top Tents closure
Autohome Dachzelt - Roof Top Tents opened
Autohome Dachzelt - Roof Top Tents drawing
Autohome Dachzelt - Roof Top Tents ladder

1 - 空力工学に基いたデザインのマジョリーナ・エアランダーは、走行中の空気抵抗に優れているだけではなく、十分な収納力を兼ね備えておりあらゆる天候下でシェル内の就寝用具などを確実に守ります。

2 - 全モデル共通装備:全窓・ドア防虫ネット付両開きドア & 釣鐘型小窓前後2カ所

3 - 開閉及び脱着可能ジッパー式モスキートネット標準装備

4 - 全マジョリーナモデル共通:Osram®(ドイツ・オスラム)製(18 x 5 cm))乾電池式LED室内ライト装備

5 - マジョリーナには前方2箇所、後方1箇所に耐久性抜群のアジャスタブルロックを装備

6 - 全モデル両側エントランスドア。どちら側からも出入り可能で網戸も標準装備

7 - ドアカーテン内側下部にプロテクトシートが縫付けられています。この部分をマットの間に挟込むことで雨やすきま風、ホコリの浸入を防ぎます。

8 - アルミラダーを標準装備。簡単に高さ調整も可能です。非常に軽いので取扱いも楽です

Autohome Dachzelt - Roof Top Tents instructions
Autohome Dachzelt - Roof Top Tents entrance
Autohome Dachzelt - Roof Top Tents exit
Autohome Dachzelt - Roof Top Tents instructions
Autohome Dachzelt - Roof Top Tents how to
Autohome Dachzelt - Roof Top Tents ladder
Autohome Dachzelt - Roof Top Tents net
Autohome Dachzelt - Roof Top Tents pocket

9 - 付属のアルミラダーは細かく高さを調整することができます。確実に高さを固定できるロックシステムなので安心です。

10 - 11 - 12 - エントランスドアは完全に閉めたり半開きにしたり、状況に応じていろいろな展開が可能です。ドアのインナーチャックにはバイザーが付いているので雨の日に換気したいとき、閉め切った状態でもインナーチャックを少し開けることで雨が室内に吹込むことなく換気することができます。

13 - クロージングアイテム:ショックコードをコードフックでロックしテンションを掛けることでテント生地収納をサポートします。

14 - ハシゴ収納ケース付

15 - 室内天井の網棚。衣類や洗面道具など身の回りの小物を収納するのに便利です。

16 - 脱着可能な4段小物入れを両側2カ所標準装備

Autohome Dachzelt - Maggiolina Roof Top Tents
Autohome Dachzelt - Maggiolina Roof Top Tents
Autohome Dachzelt - Maggiolina Roof Top Tents

17 - シリーズ中最も多様な装備を備えたモデルで、シェルの上にそのまま荷物を載せられるのが特徴です。(最大積載重量にご注意ください)

18 - 19 - 20 - 大きな荷物(キャンプテーブル・イスなど)は、本体後方のビルトイン・ルーフラックの上に容易に積載することができます。
寝袋やかさ張る軟らかい荷物などは、本体内部にしまうこともできます。アッパーシェルにビルトインされた“C”型のガイドレールにより、任意の位置で荷物を固定させることができます

高品質テキスタイル

アウトドアを楽しむとき、予測もできない天気に見舞われることはよくあります。
しかしそんな悪条件下でもAUTOHOME製品: AIRLANDER - AIRLANDER PLUS - GRAND TOUR - EXTREME – AIRTOP は、できる限り快適にお過ごし頂く為にドイツ・バイエル社製生地Dralon® (ドラロン)を採用しています。 Dralon® (ドラロン)は撥水性、防風性に優れていながら、通気性も兼ね備えています。また、夏の暑さや冬の寒さからテント室内を守り、厚手の生地は遮光性にも優れていますので、快適な睡眠をお約束します。

Tessuto Dralon
生地の通気性を確認する

通気性:50.8 mm/s
テント生地に顔を近付け、口と掌で生地を挟み込むような感じで息を吹きかけます。 掌に気流を感じるなら、その生地は通気性があると考えられます。 熱帯夜、通気の悪い生地では窓からの換気が唯一の方法となりますが通気性のある生地であればあらゆる状況下で酸欠の心配もなく健康的に就寝することができます。

ハイテク生地

キャンプテントで発生する結露は自然現象です。 外気の温度がテント内の室温よりも低くなると暖かい空気に含まれた湿気(水蒸気)が凝縮して結露(水)に変わります。 一般的に結露は夕方、夜間、あるいは高地でテント生地が冷やされた状態で特に発生します。
AUTOHOMEでは、新たに開発されたエアランダープラス360°・スーパーファミリーサイズ、グランドツアー360°、エアトップ360° に使用する生地として、長年の経験に基づきAirtex®(エアテックス)を選択しました。Airtex®は多用途で雨天時の防水性、強度においても優れ、水蒸気透過率も非常に高い透湿性を持った生地なのでテント内に発生した水蒸気をすばやく放出してくれます。

蒸散性(水蒸気透過性)

水蒸気透過率:440g/mq/24hrs
Airtex®(エアテックス)はテント内に水蒸気を閉じ込めず、外に自然放出させることができる生地です。そこが一般的なポリエステル生地との大きな違いです。ポリエステル生地は機密性が高いので防水性には長けていますが、一方で湿気や結露が発生しやすいという半面を持っています。

高品質テキスタイル

アウトドアを楽しむとき、予測もできない天気に見舞われることはよくあります。
しかしそんな悪条件下でもAUTOHOME製品: AIRLANDER - AIRLANDER PLUS - GRAND TOUR - EXTREME – AIRTOP は、できる限り快適にお過ごし頂く為にドイツ・バイエル社製生地Dralon® (ドラロン)を採用しています。 Dralon® (ドラロン)は撥水性、防風性に優れていながら、通気性も兼ね備えています。また、夏の暑さや冬の寒さからテント室内を守り、厚手の生地は遮光性にも優れていますので、快適な睡眠をお約束します。

Tessuto Dralon
生地の通気性を確認する

通気性:50.8 mm/s
テント生地に顔を近付け、口と掌で生地を挟み込むような感じで息を吹きかけます。 掌に気流を感じるなら、その生地は通気性があると考えられます。 熱帯夜、通気の悪い生地では窓からの換気が唯一の方法となりますが通気性のある生地であればあらゆる状況下で酸欠の心配もなく健康的に就寝することができます。

ハイテク生地

キャンプテントで発生する結露は自然現象です。 外気の温度がテント内の室温よりも低くなると暖かい空気に含まれた湿気(水蒸気)が凝縮して結露(水)に変わります。 一般的に結露は夕方、夜間、あるいは高地でテント生地が冷やされた状態で特に発生します。
AUTOHOMEでは、新たに開発されたエアランダープラス360°・スーパーファミリーサイズ、グランドツアー360°、エアトップ360° に使用する生地として、長年の経験に基づきAirtex®(エアテックス)を選択しました。Airtex®は多用途で雨天時の防水性、強度においても優れ、水蒸気透過率も非常に高い透湿性を持った生地なのでテント内に発生した水蒸気をすばやく放出してくれます。

蒸散性(水蒸気透過性)

水蒸気透過率:440g/mq/24hrs
Airtex®(エアテックス)はテント内に水蒸気を閉じ込めず、外に自然放出させることができる生地です。そこが一般的なポリエステル生地との大きな違いです。ポリエステル生地は機密性が高いので防水性には長けていますが、一方で湿気や結露が発生しやすいという半面を持っています。

Dralon® (ドラロン)の優れた特性:
Autohome Dachzelt - Roof Top Tent material
通気性: 通気性にも優れているので、結露の原因となる熱や湿気を室内に閉じ込めません。また防カビ性にも優れています。
materiali icona 2
防水性 : 撥水性に優れていますので雨の日でも安心して過ごすことができます。また濡れたままで収納したとしても、生地に染込まないので風を当てれば直ぐに乾きます。
materiali icona 3
耐候性: ドラロンの織糸は先染糸を使用しているので、抗退色性や耐侯性に優れています。たとえ灼熱の砂漠で使用しても安心です。
materiali icona 4
強度: 強力な横糸が引き裂きや生地の折切れから守ります。また、たとえ急激な温度変化があっても生地は伸縮しません。
materiali icona 5
温度:この生地は-30℃から70℃までの気温変化での使用が保証されています。
materiali icona 6
メンテナンス: 特徴のある生地構造は、長期間とくにメンテナンスをする必要がありません。
materiali icona 7
ドラロンの品質の高さ: 昔から使用されていた一般的なテント生地よりも遮音性・遮光性に優れ、手ざわりもソフトな仕上がりです。
materiali icona 8
特にお手入れの必要はありません

通気性 ( UNI EN ISO 9237/97 繊維−空気透過性の測定)
空気透過性の測定による割合 - 平均23.1mm/s

blue
ブルー
Gray
グレー
Carbon
カーボン
Forest
フォレスト
Safari
サファリ
職人技による大量生産方式
ハンドメイド

個々のオートホームのシェルは全てベテラン職人による手作りです。繊維強化プラスチック(FRP)とはガラス繊維などの繊維をプラスチックの中に入れて強度を向上させた複合材料のことを言います。英語圏ではGRPとして知られています。(ちなみにドイツではGFK)そしてよく吟味された原材料(ガラスクロス、ポリ樹脂、硬化剤等)だけを使い、大きな金型の中でハケやローラーを使って脱泡しながら所定の厚さまで積層、製品化させます。
古くから建築業界などで成型品を作るのに使われてきたFRPはたいへん断熱性に優れており、夏の暑さや冬の寒さからテント内を守る上では最も有効な材料と言えます。FRPの使用により(アジア圏でのメーカーがよく使用する一般的なプラスチックとは異なり)、オートホームルーフテントは耐候性、防音性に優れているだけでなく、重量や修理の容易さにおいても、確固たる品質をご提供致します。
剛性、扱い易さ、材料の安定性に優れたFRPはボート、ヨットなどの船体やキャンピングカー、大型トラック、バスなど車のボディーにも使用されています。一般的なプラスチックやABSなどよりもFRPが多く使用されるのは、使用時に起きる予期せぬ修理に対応し易いことからです。
その優れた軽さと強度を持ったFRPは、海洋分野、自動車産業だけではなく、航空分野、宇宙産業、風力タービンの建設など、その並外れた耐久性から広い分野で使用されています。オートホームルーフテントは現在市場で調達できる最良の原材料を使用して設計製造されております。当社はできないことをやれるようなふりは致しません(少なくとも当面の間は)!

注意!
プラスチックでない
ABSではない
アクリルではない
100%FRP製
Autohome Dachzelt - Roof Top Tents materials
Autohome Dachzelt - Roof Top Tents materials
Autohome Dachzelt - Roof Top Tents materials
Autohome Dachzelt - Roof Top Tents materials
Autohome Dachzelt - Roof Top Tents materials
Autohome Dachzelt - Roof Top Tents materials
Autohome Dachzelt - Roof Top Tents materials
Autohome Dachzelt - Roof Top Tents materials
Autohome Dachzelt - Roof Top Tents materials
Autohome Dachzelt - Roof Top Tents materials
FRP(グラスファイバー)の特性
保温性

断熱性
±5°C

軽さ

耐久性

メンテの
容易さ

耐候性

耐衝撃性

電波
透過性

力学的
強度

耐火性

電気
絶縁性

耐環境
応力
亀裂性

寸法
安定性 –
変形しない
修理の
容易さ
素材比較表
特定重量
g/cm³
引張強度
MPa
弾性率
GPa
熱膨張率
K¯1
熱伝導率
W/mK
グラスファイバー 1,5 400 26 11 x 10¯6 0,35
木材 0,7 250 12 14 x 10¯6 0,1
アルミ 2,7 80 70 23 x 10¯6 170
7,8 400 210 12 x 10¯6 40
プラスティック 1,8 70 3 85 x 10¯6 0,1

エクストリーム・テクニカルディテール

デザインから材料、使用される個々の部品に至るまで、様々な気象条件下でも耐え得るように何度もテストを繰り返し、厳選されたものだけを使用して、これらの製品が完成されました。
エアトップは、老朽化・色落ち・剛性に優れたFRP(強化プラスチック)で作られています。ボートやキャンピングカーなどと同様の構造です。衝撃にも強く、万が一破損しても、補修が容易です。

マジョリーナエクストリーム・テクニカルディテール

デザインから材料、使用される個々の部品に至るまで、様々な気象条件下でも耐え得るように何度もテストを繰り返し、厳選されたものだけを使用して、これらの製品が完成されました。
エアトップは、老朽化・色落ち・剛性に優れたFRP(強化プラスチック)で作られています。ボートやキャンピングカーなどと同様の構造です。衝撃にも強く、万が一破損しても、補修が容易です。

ルーフ・インシュレーション

天井内張とルーフの間に空気の層を設けたことで断熱性を高めているのがAutohomeシリーズの特徴です。
また内張自体もハニカム状のパネルと高密度スポンジの緩衝材を張合わせたものを使用しているので、雨の日でも雨音が響かず快適に過ごすことができます。

底床は発泡芯材と車との接続を簡単確実にする2本のスチール製 “ C ” 型ガイドレールによる厚さ25mmの“サンドウィッチ”FRP積層構造です。 たとえ悪路でも、人が乗る就寝時でも十分な強度を確保しています

Autohome Dachzelt - Roof Top Tents mosquito net

中から外が見れても外から中は見えません
サイズ: 0.5 x 0.7 mm [13.6×11/cm]
モスキートネットは優れた遮光性があり、テント室内のプライバシーをより確実に守ることができます。中から外が見れても外から中は見えません。
防虫スクリーンの網目は非常に細かくたとえ小さな虫が生息する川岸や沼地であっても平穏な夜を過ごすことができます。

ルーフ・インシュレーション
天井内張とルーフの間に空気の層を設けたことで断熱性を高めているのがAUTOHOMEシリーズの特徴です。
また内張自体もハニカム状のパネルと高密度スポンジの緩衝材を張合わせたものを使用しているので、雨の日でも雨音が響かず快適に過ごすことができます。

底床は発泡芯材と車との接続を簡単確実にする2本のスチール製 “ C ” 型ガイドレールによる厚さ25mmの“サンドウィッチ”FRP積層構造です。 たとえ悪路でも、人が乗る就寝時でも十分な強度を確保しています。

中から外が見れても外から中は見えません
サイズ: 0,5 x 0,7 mm [13,6×11/cm]
モスキートネットは優れた遮光性があり、テント室内のプライバシーをより確実に守ることができます。中から外が見れても外から中は見えません。 防虫スクリーンの網目は非常に細かくたとえ小さな虫が生息する川岸や沼地であっても平穏な夜を過ごすことができます。
エクストリーム寸法イメージ図
A.
Maggiolina Measures Details - Autohome Roof Top Tents
B.
Maggiolina Measures Details - Autohome Roof Top Tents
C.
Extreme Measures Details - Autohome Roof Top Tents
D.
Extreme Measures Details - Autohome Roof Top Tents
E.
Extreme Measures Details - Autohome Roof Top Tents
F.
Extreme Measures Details - Autohome Roof Top Tents
G.
Autohome Dachzelt - Maggiolina Roof Top Tents measures
H.
Maggiolina Measures Details - Autohome Roof Top Tents
A.

V= テント収納時のおおよその室内容積を示しています。付属のマクラはテント本体サイズに応じて2個、3個入りとなります。他にも寝具やちょっとした私物も一緒に収納可能です。 例えば、着替えの服、毛布、化粧バッグ、ハシゴ、寝袋、ウィンターフードやドレッシングルームなどのアクセサリー類をシェル内に収納できるので車内に空きスペースを確保することができます。

B.

ルーフテントを選ぶとき、シェルの高さは重要です。なぜなら、内部にどれくらいのスペースがあり、どれくらい楽に室内移動でき、快適に過ごせるのかを示すからです。
わずか数センチでさえも大きな違いがあり、頭が天井に近づかずに約170-180 cmの身長の人が快適に座ることができるようにすべてが計算されています。
210cmの室内長は、バッグやかさ張る毛布があっても快適な室内空間を提供してくれます。
注:記載されている寸法は、シェルの外寸を示しています。なおシェルは、異なる成形型で様々な形状の製品(Maggiolina / Columbus / Airtop)を、職人による手作業で製作されますので、その長さと幅において+/- 30 mmの範囲で誤差が生じることがあることを考慮してください。.

C.

サイズ(カップル/ミディアム)は乗員数に応じて決まります。

D.

エントランスドアの幅は75cmです。(一般住宅のドア幅と同じ)この幅にすることでテントからの出入りを快適容易にできるよう計算されています。

E.

エントランスドアは完全に閉めたり、半開きにしたり、状況に応じていろいろな展開が可能です。ドアのインナーチャックにはサイドバイザーが付いているので雨の日に換気したいとき、閉め切った状態でもインナーチャックを少し開けることで雨が室内に吹込むことなく換気することができます。

F.

アーチ窓は見晴らし良く、プライバシーも確保された設計になっています。

G.

アッパーシェルにビルトインされた“C”型のガイドレールにより、任意の位置で荷物を固定させることができます。(最大25kgまで)

H.

テント床下に埋め込まれた2本の頑丈なC型ガイドレールにより、安全確実に付属の取付金具でベースキャリアに固定できます。

付属の専用ハンドル
Autohome Dachzelt - Maggiolina Roof Top Tents crank
ハンドルエクステンション(必要に応じて取り寄せ可能です)
Autohome Dachzelt - Roof Top Tents crank

DESIGN MADE IN ITALY

メイド イン イタリーとは優れた品質・秀逸した独創性・洗練されたスタイルを意味します。採用されている材料は全て高品質、審美的なデザイン、細部に渡る心遣い、美しさと耐久性への追求、これら全て熟練した職人たちのクラフトマンシップに基づくこだわりが生産プロセスに反映されながら完成したものがオートホーム製品であり、世界市場においても常にトップメーカーとして君臨し続ける理由です。
この成功の影には、イタリアの歴史が強く影響されています。数々の遺跡や芸術作品、世界遺産を生み出し一流ブランドの発祥地でもあるイタリアであればそれは必然であり、栄養豊富な土壌から育った植物は大きく逞しい樹々に成長するのと同じことです。AUTOHOME製品に与えられた技術や創造性はイタリアに元々ある歴史、文化から生み出されたものです。

DESIGN MADE IN ITALY

メイド イン イタリーとは優れた品質・秀逸した独創性・洗練されたスタイルを意味します。採用されている材料は全て高品質、審美的なデザイン、細部に渡る心遣い、美しさと耐久性への追求、これら全て熟練した職人たちのクラフトマンシップに基づくこだわりが生産プロセスに反映されながら完成したものがオートホーム製品であり、世界市場においても常にトップメーカーとして君臨し続ける理由です。
この成功の影には、イタリアの歴史が強く影響されています。数々の遺跡や芸術作品、世界遺産を生み出し一流ブランドの発祥地でもあるイタリアであればそれは必然であり、栄養豊富な土壌から育った植物は大きく逞しい樹々に成長するのと同じことです。AUTOHOME製品に与えられた技術や創造性はイタリアに元々ある歴史、文化から生み出されたものです。

ACCESSORI MAGGIOLINA

より快適な滞在を実現させるためのアクセサリー

自立式ベランダテントは素早く簡単に組立て可能で、様々な気象条件の下で快適に過ごすことができます。1ヶ所で長期滞在をする方にオススメです。料理・食事・就寝場所を確保し、様々なキャンプ道具を保管できます。
マジョリーナとの組合わせはとても人気で、独立した構造なので手早く戸締りしてキャンプ道具を残したまま車だけの移動が可能です。

Autohome Dachzelt - Roof Top Tents Maggiolina porch
Autohome Dachzelt - Roof Top Tents Maggiolina porch
Autohome Dachzelt - Roof Top Tents accessories
Autohome Dachzelt - Roof Top Tents accessories
Autohome Dachzelt - Roof Top Tents accessories
Autohome Dachzelt - Roof Top Tents Maggiolina porch
独立型ベランダテント

乗用車用 Art. M/05A - cm 200 x 160 x h 240

RV車用 Art. M/06A - cm 200 x 160 x h 260


アルマイト加工済アルミポール
テキスタイル:AIRTEX®
独立型ベランダテント

乗用車用 Art. M/05A - cm 200 x 160 x h 240

RV車用 Art. M/06A - cm 200 x 160 x h 260

テキスタイル:AIRTEX®
アルマイト加工済アルミポール
Autohome Dachzelt - Roof Top Tents accessories
ドレッシングルームで更にパーソナルスペースを増やす

ドレッシングルームがあればプライバシーが十分確保できます。
これは4面を閉じることができる独立した補助ルームで、可変式アルミ製ポールでマジョリーナ本体に素早く簡単に接続できます。
トレッシングルームの丈は取付ける車に応じて選べます: 普通車用 140 x 170 cm, RV車用 140 x 190 cm, 更に全高のある車にも対応できます。



Autohome Dachzelt - Roof Top Tents accessories
ドレッシングルームで更にパーソナルスペースを増やす

ドレッシングルームがあればプライバシーが十分確保できます。
これは4面を閉じることができる独立した補助ルームで、可変式アルミ製ポールでマジョリーナ本体に素早く簡単に接続できます。
トレッシングルームの丈は取付ける車に応じて選べます: 普通車用 140 x 170 cm, RV車用 140 x 190 cm, 更に全高のある車にも対応できます。



Autohome Dachzelt - Roof Top Tents accessories
Autohome Dachzelt - Roof Top Tents accessories
ドレッシングルーム

Art. M/12 A 普通車用 (h 155 /170 cm)

Art. M/13A-1 MPV用 (h 171/ 185 cm)
Art. M/13A-2 SUV-4x4車用 (h 186/200 cm)
Art. M/13A-3 ハイリフト四駆-ワンボックス車用 (h201/220 cm)

アルマイト加工済アルミポール
テキスタイル:AIRTEX®
ドレッシングルーム

Art. M/12 A 普通車用 (h 155 /170 cm)

Art. M/13A-1 MPV用 (h 171/ 185 cm)
Art. M/13A-2 SUV-4x4車用 (h 186/200 cm)
Art. M/13A-3 ハイリフト四駆-ワンボックス車用 (h2001/220 cm)

アルマイト加工済アルミポール テキスタイル:AIRTEX®
Autohome Dachzelt - Roof Top Tents accessories
グランド・フィート

Art. M/09A

マジョリーナ本体を地面に設営したいときに使用します。
地面からの高さが25cmありますので湿気・水・虫などから安全にテント内を守ることができます。 折りたたみ式で、ガタつかず、希望の場所に簡単に設置可能です

Autohome Dachzelt - Roof Top Tents accessories
グランド・フィート

Art. M/09A

マジョリーナ本体を地面に設営したいときに使用します。
地面からの高さが25cmありますので湿気・水・虫などから安全にテント内を守ることができます。 折りたたみ式で、ガタつかず、希望の場所に簡単に設置可能です

Maggiolina Accessories - Autohome Dachzelt
オーニング

Art. M/11A-1 普通車用

Art. M/11A-2 RV車用

アルマイト加工済アルミポール
テキスタイル:AIRTEX®
オーニング

Art. M/11A-1 普通車用

Art. M/11A-2 RV車用

アルマイト加工済アルミポール テキスタイル:AIRTEX®
Autohome Dachzelt - Roof Top Tents accessories
ウィンターフード

Art. M/10A

レジンコートしたナイロン生地にアルミパウダーをコーティング。 雨の多い場所や風、寒さに対して保温力を高めるために使用されます。
寒冷地を旅する人にとって便利なアクセサリーで、ベルクロを使ってあっという間に装着でき、シェルの中に入れたままでも折りたたんでおくことができます。砂漠など温度差の激しい場所にも適しています

Autohome Dachzelt - Roof Top Tents accessories
ウィンターフード

Art. M/10A

レジンコートしたナイロン生地にアルミパウダーをコーティング。 雨の多い場所や風、寒さに対して保温力を高めるために使用されます。
寒冷地を旅する人にとって便利なアクセサリーで、ベルクロを使ってあっという間に装着でき、シェルの中に入れたままでも折りたたんでおくことができます。砂漠など温度差の激しい場所にも適しています

Autohome Dachzelt - Roof Top Tents accessories
Autohome Dachzelt - Roof Top Tents accessories
ウィングス コウモリの羽

Art. M/WGray - M/WCarbon

雨天時の雨よけ対策の一つとして使用します。ユーザーからも高評価を得ているオプション品の一つです。省スペース設計でアルミとスティールによる防風対策を施した支柱とAirtex(エアテックス)製生地で構成されています(両サイド1セット)

アルマイト加工済アルミポール
テキスタイル:AIRTEX®
ウィングス コウモリの羽

Art. M/WGray - M/WCarbon

雨天時の雨よけ対策の一つとして使用します。ユーザーからも高評価を得ているオプション品の一つです。省スペース設計でアルミとスティールによる防風対策を施した支柱とAirtex(エアテックス)製生地で構成されています(両サイド1セット)

アルマイト加工済アルミポール テキスタイル:AIRTEX®
ローリングトップ - ハード

Art. R/TOP - S cm 180x180
Art. R/TOP - M cm 220x225

ルーフラックに簡単に取付け可能で支持脚一体型オーニングです。Fiamma®がAutohomeのために設計・製造した実用的でいつでも使用可能な製品です

アルマイト加工済アルミポール
Autohome Dachzelt - Roof Top Tents accessories
Autohome Dachzelt - Roof Top Tents accessories
ローリングトップ - ハード

Art. R/TOP - S cm 180x180
Art. R/TOP - M cm 220x225

ルーフラックに簡単に取付け可能で支持脚一体型オーニングです。Fiamma®がAutohomeのために設計・製造した実用的でいつでも使用可能な製品です

アルマイト加工済アルミポール
Z1_en-3D_N

ユニバーサル・システム

Z1_en-3D_N

ユニバーサル・マウントシステム

AUTOHOME独自開発の取付けシステム(ユニバーサル・マウントシステム)は様々な車への取付けを可能にしました:小さな車・4x4車・ステーションワゴン・ワンボックス・トレーラー・キャンピングカー・ピックアップトラックなどなど。市販のシステムキャリアを使って70cm~140cmの間(テント型は70cm〜90cm)であれば愛車に加工することなく、理想の位置に固定できます。様々なクロスバーに対応できるよう固定金具を用意しています。

Video Universal System Tech-TV
Autohome Dachzelt - Roof Top Tents how to
1番目の利点:

70cm~140cmの間(テント型は70cm~90cm)であればどの位置でも固定できるのでベースキャリアの位置決めも簡単です

Autohome Dachzelt - Roof Top Tents how to
2番目の利点:

テント本体床下にしっかりと固定された2本の頑丈な”C”型ガイドレールと専用取付金具により、任意の位置で安全確実にオートホームの取付けができます

Autohome Dachzelt - Roof Top Tents how to
3番目の利点:

AUTOHOME本体底面には何も突起物がないので(FRP型)愛車を傷つけることなく安全・容易にオートホーム本体をベースキャリアの上に載せる作業ができます

Autohome Dachzelt - Roof Top Tents how to
4番目の利点:

オートホーム本体とベースキャリアの取付けは、C型ガイドレールの採用で、取付け金具をスライドさせて理想の位置で簡単確実に固定できます

Autohome Dachzelt - Roof Top Tents no drill

テント取付けのために穴を空ける必要はありません

Autohome Dachzelt - Roof Top Tents warnings

キャリアバーに穴を空けてルーフテントを固定させる必要はありません。
このような行為は安全上非常に危険な行為ですので絶対にやめてください

Autohome Dachzelt - Roof Top Tents warnings

簡単で容易に取付できる4箇所分の取付金具が標準装備です

Autohome Dachzelt - Roof Top Tents warnings

AUTOHOMEのユニバーサル・マウントシステムは欧州安全適合認定TÜV - ID:0000024461の規格に準拠したマウントシステムです。
模倣品にはご注意ください!

Autohome Dachzelt - Roof Top Tents warnings

雨どいのない車にベースキャリアを装着
(ルーフオンタイプ)

Autohome Dachzelt - Roof Top Tents warnings

雨どいのある車にベースキャリア装着
(レインガータータイプ)

Autohome Dachzelt - Roof Top Tents warnings

ルーフレール付車にベースキャリアを装着
(ルーフレールタイプ)

Autohome Dachzelt - Roof Top Tents warnings

上面が突起していないフラットなルーフラックへの装着

供給可能な取付金具の諸元
AUTOHOME
セーフティードライブと心安らぐ睡眠

AUTOHOME製品にとって安全性はとても重要なテーマです。そのため我々研究開発チームではまず「トラブルのない旅」を保証することと「心安らぐ夜」を過ごしていただくという二つのテーマに常に取り組んでまいりました。

トラブルのない旅

ルーフテントを車に積んで道路を走行するということは、車体等にかなりのストレスを与え続ける状態となりますから、他のどんな荷物を積んで走行するよりも危険な状態にさらされることなく安全をキープし、車体にしっかりと固定され続けていなければなりません。
オートホームルーフテントはアスファルトの上を走行中に与えるストレスにも耐え得るよう剛性の高い高品質な材料を使い、空気抵抗の低いデザインにしています。
それらすべての製品が長期間トラブル無くお使いいただけるよう厳しい品質テストに合格しています。

AUTOHOME製品の品質の高さはTÜV(テュフ)によっても証明されています

 

心安らぐ夜

走行中の配慮と同様に細心の注意を払っているのが、就寝中の快適さです。先ずは使用する材料は高品質なものを採用し、細心の注意を払いながら正確な仕上がりを目指しています。
AUTOHOMEの室内は断熱性に優れており、暑さ寒さから室内を守ります。また、屋根裏にはスポンジ状のインシュレーターを施しているので雨音も軽減され、まるで本物のベッドで就寝しているかのようです。

ご注意ください!

ルーフテントの世界マーケットにおいて、正式な品質証明を持

心安らぐ夜

走行中の配慮と同様に細心の注意を払っているのが、就寝中の快適さです。先ずは使用する材料は高品質なものを採用し、細心の注意を払いながら正確な仕上がりを目指しています。
AUTOHOMEの室内は断熱性に優れており、暑さ寒さから室内を守ります。また、屋根裏にはスポンジ状のインシュレーターを施しているので雨音も軽減され、まるで本物のベッドで就寝しているかのようです。

ご注意ください!

ルーフテントの世界マーケットにおいて、正式な品質証明を持たない商品が市場に出回っています。最近ISO9001のような国際認証を広告に使い通信販売するような業者が増えていますが、ISO9001が意味するものは不良品等の会社組織の取組み方に関する事項であり、その製品そのものの品質を証明するものではありませんので誤解されぬようご注意ください。一方でAUTOHOME製品は、個々に使用される部品に至るまで、技術、安全、証明サービスに関する認証機関であるテュフ・ラインランド(ドイツ語:TÜV Rheinland)社などが定める厳しい品質試験に合格したものだけを採用しています。

AUTOHOME
セーフティードライブと心安らぐ睡眠

AUTOHOME製品にとって安全性はとても重要なテーマです。そのため我々研究開発チームではまず「トラブルのない旅」を保証することと「心安らぐ夜」を過ごしていただくという二つのテーマに常に取り組んでまいりました。

トラブルのない旅

ルーフテントを車に積んで道路を走行するということは、車体等にかなりのストレスを与え続ける状態となりますから、他のどんな荷物を積んで走行するよりも危険な状態にさらされることなく安全をキープし、車体にしっかりと固定され続けていなければなりません。
オートホームルーフテントはアスファルトの上を走行中に与えるストレスにも耐え得るよう剛性の高い高品質な材料を使い、空気抵抗の低いデザインにしています。
それらすべての製品が長期間トラブル無くお使いいただけるよう厳しい品質テストに合格しています。

AUTOHOME製品の品質の高さはTÜV(テュフ)によっても証明されています

 

心安らぐ夜

走行中の配慮と同様に細心の注意を払っているのが、就寝中の快適さです。先ずは使用する材料は高品質なものを採用し、細心の注意を払いながら正確な仕上がりを目指しています。
AUTOHOMEの室内は断熱性に優れており、暑さ寒さから室内を守ります。また、屋根裏にはスポンジ状のインシュレーターを施しているので雨音も軽減され、まるで本物のベッドで就寝しているかのようです。

ご注意ください!

ルーフテントの世界マーケットにおいて、正式な品質証明を持

心安らぐ夜

走行中の配慮と同様に細心の注意を払っているのが、就寝中の快適さです。先ずは使用する材料は高品質なものを採用し、細心の注意を払いながら正確な仕上がりを目指しています。
AUTOHOMEの室内は断熱性に優れており、暑さ寒さから室内を守ります。また、屋根裏にはスポンジ状のインシュレーターを施しているので雨音も軽減され、まるで本物のベッドで就寝しているかのようです。

ご注意ください!

ルーフテントの世界マーケットにおいて、正式な品質証明を持たない商品が市場に出回っています。最近ISO9001のような国際認証を広告に使い通信販売するような業者が増えていますが、ISO9001が意味するものは不良品等の会社組織の取組み方に関する事項であり、その製品そのものの品質を証明するものではありませんので誤解されぬようご注意ください。一方でAUTOHOME製品は、個々に使用される部品に至るまで、技術、安全、証明サービスに関する認証機関であるテュフ・ラインランド(ドイツ語:TÜV Rheinland)社などが定める厳しい品質試験に合格したものだけを採用しています。

VIEW 360°

あなたが知りたいAUTOHOMEオリジナル・ルーフテントを「あらゆる角度から」ご覧いただけます。洗練されたデザインと細部まで品質にこだわった製品が目の前で回転します。そして、そのスタイルが信頼性や耐久性にどのように反映されているかを観察し、オートホームがこの分野で「卓越した存在」であり続ける理由をあなた自身でご確認いただけます。

テント生地カラー
グレー
カーボン色
ボディーカラー
ホワイト